Um arquivo que parece bom na tela pode sair borrado no papel. O motivo quase sempre é a resolução: poucos pixels para o tamanho que você quer imprimir.
Pixels são o detalhe real da imagem. O DPI só diz quantos desses pixels vão em cada polegada de papel. Tamanho de impressão = pixels ÷ DPI.
300 DPI é o padrão para panfletos, cartões e fotos. Banners grandes vistos de longe podem usar 100–150 DPI. Um A4 em 300 DPI precisa de 2480 × 3508 pixels.
Só aumentar o número de DPI deixa a impressão menor. Use a ferramenta Ampliar em HD para adicionar pixels reais com IA, até 4x, e exporte em 300 DPI.
Confira o tamanho em pixels, exporte em 300 DPI, use CMYK se a gráfica pedir e mantenha textos importantes longe das bordas.